Gas geyser installation involves setting up the water heater, connecting it to the gas supply, and ensuring proper venting for safe operation. The work includes mounting the geyser, securing plumbing connections, and testing for leaks and functionality.